ＡＡＩＮｅｗｓについて

国際耕種は、主としてJICA（国際協力機構）の開発調査や長期専門家派遣を通して、海外で国際協力の業務に携わっています。これら海外の仕事・生活・お国柄等について、現地の生の声を伝えたり、現地で得られたデータを元にした技術レポートを紹介するために、ニュースレター「AAI News」を発行しています。内容としては砂漠緑化、耐塩・耐乾燥性植物、乾燥地における適正技術、環境保全型農業など、乾燥地や環境問題に関する話題を集めて報告します。

AAIN（アイン）とは

AAIN（アイン）は国際耕種の英語名である“Approproate Agriculture International”の頭文字“ＡＡＩ”と“Newsletter”の“Ｎ” を組み合わせたものですが、もう一つ重要な意味があります。ＵＡＥには古くからのオアシス都市であるALAINという街があり、我々国際耕種の社員にとって非常に縁のあるところです。そして、“AIN”とはアラビア語で「泉」や「目」を意味し、乾燥地で非常に大切な水や憩いの場であるオアシス等も連想される言葉です。

皆様のご意見やご感想をお聞かせ願えれば幸いです。